Sunday 23 August 2020

二零二零年八月廿三日信息笔记

 再思华文教会的福音使命

林德平牧师


以赛亚书 二:3 使徒行传二:1-11

 





必有多国的人前来,说:「来吧!我们上耶和华的山,登雅各 神的殿;他必把他的道指教我们,我们也必遵行他的路。」因为训诲必出於锡安,耶和华的话必来自耶路撒冷。

 

 

1五旬节到了,他们都聚集在一起。

 

2忽然有一阵好像强风吹过的响声,从天而来,充满了他们坐在里面的整间屋子。

 

3又有火焰般的舌头显现出来,分别落在他们各人身上。

 

 4他们都被圣灵充满,就照着圣灵所赐给他们的口才,用别种语言说出话来。

 

5那时住在耶路撒冷的,有从天下各国来的虔诚的犹太人。

 

6这声音一响,许多人都聚了来,人人都听见门徒讲出听众各人本乡的话,就莫名其妙。

 

7他们又惊讶、又惊奇,说:「你看,这些说话的,不都是加利利人吗?

 

8我们各人怎麽听见他们讲我们从小所用的本乡话呢?

 

9我们帕提亚人、玛代人、以拦人和住在美索不达米亚、犹太、加帕多家、本都、亚西亚、

 

10弗吕家、旁非利亚、埃及,并靠近古利奈的利比亚一带地方的人,客居罗马的犹太人和归信犹太教的人,

 

11克里特人以及阿拉伯人,都听见他们用我们的语言,讲说 神的大作为。」

 

引言

 

林牧师今天与我们重温教会福音的使命这一个似乎过时,实是切身且重要的题目:

教会一定要找到它存在的目的,我们才寻见委身的价值与方向。

 

林牧师从教会的开始谈起:

五旬节使徒讲起别国的方言(语言)-  是别种语言,人所听得懂的家乡话 既是散居各地的犹太人在他们出世地所通用的话)

 

从这段记录,我们瞧见福音是用各地的语言被传扬。

 

当时罗马帝国的人大部分都是双语兼通 - 希腊语(帝国共通语)与自己的母语 / 方言。

 

当时的国际通用语言是希腊/拉丁语, 是每个人都听得懂的官话,倘若当时使徒讲希腊语,岂不妙哉?

 

当时圣灵要赐下讲方言的恩赐个使徒,究竟有何神学的意义?

 

要回答这个问题, 就得翻到以赛亚书去寻找答案:

 

先知以赛亚说时候将到,届时必有多国的人前来锡安,神的话必来自耶路撒冷,他们将去那里听神的训诲, 此话果真在使徒的时代,五旬节的时候应验了, 这为福音母语化拓展了新篇章。

 

福音透过语言与文化进入各个民族, 使各民各族有机会接触福音, 由此可见,神的心意是让各个民族通过自己的母语听见福音。

 

实际上, 现在的研究显示国际通用语言的日益壮大正是导致其他母语渐渐式微的原因,不少有识之士已开始重视保护各族母语的必要性, (笔者注:不是每一件事情都可以经济商业利益来衡量的。)

 

我们此刻身处新加坡的大环境,而身为神的儿女, 我们就得要按照现在的处境来思考华文母语与福音事工的关系。

 

新加坡华文教会应该要抓紧时机,思考如何参与普世华人教会的发展,然后在整个的光谱里面找到自己的定位, 我们若不逆流而上去寻找属于自己的出路,以致新加坡华文教会渐渐没落,那个时候对于普世华人教会的打击将会是个无法弥补的缺憾。

 

新加坡的华文教会在探索如何珍惜自己的母语,和参与华文教会的发展额同时,我们是不是应该检讨教会如何去借助新加坡政府的母语政策这股东风,更稳健地扎根成长?

几十年来, 华文教会对于福音使命发展有何贡献?

根据林牧师与华社的接触与交流,华文基督教会在华人圈子里其实是相对陌生的。

 

他看见华文教会与华人社会之间存在着一道鸿沟, 而彼此之间也不存有一道何共通的桥梁。

 

我们岂不是努力传福音, 推动外展事工吗? 为何我们给与华社的影响是如此微薄?

 

或许他们只看见基督徒邀请人到教会的企图心, 却看不见慈爱的父神?

 

华文教会在谈怎样推动福音工作, 怎样参与普世华人教会宣教的时候, 不可忽略的当然就是下一代的塑造。

我们是否培育有能力、有热忱去参与华人教会服食的下一代?

 

华文身为本国第二语言,其使用率也逐年减少, 我们的年轻一代不会因为华文而选择留在教会, 但是他们却会因着华文教会的使命愿意留在教会。

身为三一神学院的讲师,林牧师亲眼看见有不少华语程度差强人意的年青人,因着对华文教会的使命而报读华文部,他们都曾经到过外面的世界, 亲身浸濡在华人福音/文化的世界, 也看见其他同龄的年轻人在恶劣的环境底下排除万难学习华文的毅力和成果,因此改变他们对于华文的看法。

 

教会不能再把我们的下一代锁在教会里,教会必须让他们看见,学好华文除了是学业成绩以及前途的保障以外,更是他们去参与普世华人教会的宣教与教导, 将天父的慈爱与福音讲述给以华文华语为主的华人社群的 一道桥梁。

 

林牧师去年开创了以华文第二语文的圣经教材,供给普世华人教会之需, 特别是在北美, 欧洲、印尼等有许多华裔同胞, 却缺乏了学习华文机会的地区。

双语政策是新加坡独有的恩典与条件,我们既然白白的来, 就当善用政府母语的政策, 配合神的心意,用华文母语与文化来带领人认识福音,看见天父的慈爱。

在这件事情上,我们已是义不容辞, 责无旁贷。

 

 

应用

新加坡华文教会不要白白浪费神的恩典。

基督教对于许多亚洲华人来说还是是陌生的, 我们必须透过文化,以及语言走出教会活动范围, 进入华人社会,让他们听见福音,瞥见父神慈爱的面容。

 

No comments:

Post a Comment